1714 VT sid 352b

[Transkriberat av Gunnar Berglund 20120214]
[Not: Transkriberingen omfattar endast första målet på sidan]

mannen Erik Olsson i Ala å den andra, angående
[??]dl 4 öre Km Käranden af den andre fordrade för
[det] han utfäst betala så mycket för Kärandens
tienste poikes Isak Olsson ifrån Nysätter på Ala
[???] hos honom begågne stöld; befans denne sa-
[ken] wara af den beskaffenhet at Erik Olsson äfter
egen samt Nämdemännens Erik Danielsson i Öde ok Äskill
Mickelssons i Å nu giorde berättelse befinnes
widare ey utfäst för ber[örde] poike som nu är båts-
man i Hälsingland, betala, än då han finge
gagn af honom till båtsman, ok som merber[örde] poike
sedan blefwit brakt ifrån Erik Olsson samt des rote-
lag till båtsmans tienst i Hälsingland ok nu är
stadd i Carlskrona, så anstår denna saken till
des jan kan hemkomma derifrån, då han kan
hitstämmas att lagl. swara för sine hos Erik
Isaksson begågne stöld.