[Transkriberat av Gunnar Berglund 20120321]

såg iag honom blifwa blåd. Mera hade han ey at witna
tog afträde. Der näst inropades Pär Olsson i Edsåker
witnande sålunda. När Mantalsskrifningen stod så sutto
Länsman ok Oluf Andersson i öfåker ok drucko. Iag
satt ok med dem, wid samma kom Håkan Guliks-
son i Hamre in, då sade Länsman se der hwar den
snålhunden kommer, men Håkan swarade Läns-
mannen kalla mig intit så fult, men Länsman
kallade honom äntå 3 gånger snålhund till ok 2
gånger General hund, hotande at skulla piska
honom, hwar på då Håkan stog intill honom fick
han Håkan i skägget ok drog honom nid till knä-
nen på sig, sedan tog han honom i håret ok drog
honom nid, ok då Länsman släpte honom, gick
Håkan ute på gålfwet, men sedan steg Håkan till
Länsmannen ok slog honom för munnen med näfwen
at han blödde, ok sedan blef han blå nidan om ögat.
Ok sprang länsman upp ok fattade Håkan i håret ok
Håkan i honom ok bar så omkull för dem, men iag
tog dem särskilt. Mera hade han ey at witna. Tog afträde.
Sedan inkom Jon Ersson witnande lika med den
näst förre, alenast nekade sig hört Länsmannen
kalla Håkan något oqwädingsord, mer än en gång
snålhund. Sidst inkallades Oluf Larsson witnande
lika med Pär Olsson i Edsåker.
Nämdeman Oluf Andersson i Öfweråker klagade öf Läns-
mannen Oluf Rolandsson at han tillsagt honom sam-
ma gång sedan slagsmålet skedde emillan honom ok Hå-
kan at han ok Nämdeman Håkan Guliksson sittia
i lag ok rätt som andre bälghundar ok hönsfötter
ok at de witna orätt ok döma orätt hwilket alla
3 ofwan ber. witnen skola åhört, begärande at Länsman
måtte derföre plickta, hwar om ok Håkan Guliksson